New report on railway suicides calls for effective preventive strategies and ‘robust’ statistics on women and ethnic minorities